David Rivera, Marco Rubio's former housemate, was accused of accepting millions from the Maduro regime to lobby US politicians.